FR
La Police informe que le bureau du Commissariat Réiserbann situé à Bettembourg sera transféré sur le site de Roeser à partir du 28 novembre 2025, pour une durée estimée de deux ans.
Ce transfert est nécessaire en raison des travaux de transformation prévus à Bettembourg.
Les services resteront pleinement opérationnels et les interventions continueront d’être coordonnées depuis Roeser.
LU
D’Police deelt mat, dass de Büro vum Kommissariat Réiserbann zu Beetebuerg ab dem 28. November 2025 fir viraussiichtlech zwee Joer op de Site zu Réiser plënnert.
Grond si gréisser Ëmbauaarbechten um aktuelle Site zu Beetebuerg.
D’Servicer bleiwe funktionell, an all Asätz a Patrulle ginn an där Zäit vu Réiser aus coordinéiert.
