Le samedi 12 octobre 2024, à l’occasion de la Journée de commémoration nationale, nous avons rendu hommage à toutes les victimes de l’occupation nazie et rappelé la lutte courageuse du peuple luxembourgeois.
Les trois nouvelles plaques commémoratives, installées dans nos villages de Hellange, Frisange et Aspelt, honorent nos concitoyens qui, par leur sacrifice, ont permis que nous vivions aujourd’hui en liberté.
En ces temps de nouveaux conflits en Europe, il est plus important que jamais de continuer à défendre la paix, la liberté et la démocratie, ici et au-delà de nos frontières.
———————————-
LU
E Samschdeg den 12. Oktober 2024, am Kader vum Nationale Commemoratiounsdag, hu mir un all d’Affer vun der Nazi-Occupatioun geduecht an un d’Lutte vum Lëtzebuerger Vollek erënnert.
Mat den dräi neie Gedenkplacken an eisen Dierfer Helleng, Fréiseng an Uespelt, drécke mir deene Bierger eise Respekt aus, déi duerch hire Sacrifice dozou bäigedroen hunn, datt mir haut a Fräiheet liewe kënnen.
An Zäite vun neie Kricher an Europa ass et wichteg datt sech weiderhi fir Fridden, Fräiheet an Demokratie heiheem an iwwer d’Grenzen eraus agesat gëtt.
