Porte Ouverte am Gemengenatelier zu Helleng
🇱🇺 Porte ouverte am Gemengenatelier zu Helleng
De Samschdeg, 26. September 2026, mécht de Gemengenatelier zu Helleng seng Diere fir de Public op.
Vun 10:30 bis 16:00 Auer hutt Dir d’Geleeënheet, déi nei Raimlechkeeten, Maschinnen a Gefierer vum Gemengenatelier ze entdecken an en Abléck hannert d’Kulisse vum Gemengeservice ze kréien.
Fir dat gemittlecht Zesummesinn ass och gesuergt: Gegrills a Gedrénks gi vun der Gemeng Fréiseng offréiert.
♻️ De Recyclingcenter bleift deen Dag zu den normalen Ëffnungszäiten op.
Kommt laanscht an entdeckt eisen Gemengenatelier! Mir freeën eis op Äre Besuch!
📅 Samschdeg, 26. September 2026
🕥 10:30–16:00 Auer
📍 Gemengenatelier zu Helleng (Hoenerwee)
🎟️ Gratis Entrée
🇫🇷 Portes ouvertes à l’Atelier communal à Hellange
Le samedi 26 septembre 2026, l’Atelier communal à Hellange ouvre ses portes au public.
De 10h30 à 16h00, venez découvrir les nouveaux espaces, les machines et les véhicules de l’Atelier communal et profitez de l’occasion pour jeter un coup d’œil dans les coulisses des services communaux.
Pour compléter ce moment convivial, grillades et boissons seront offertes par la Commune de Frisange.
♻️ Le centre de recyclage restera ouvert ce jour-là aux horaires habituels.
Venez découvrir notre atelier communal. Nous nous réjouissons de vous accueillir !
📅 Samedi 26 septembre 2026
🕥 10h30–16h00
📍 Atelier communal à Hellange (Hoenerwee)
🎟️ Entrée gratuite
