Soirée d’information : Péri-Ménopause, entre révolution et métamorphose

🇱🇺 Péri-Menopause – tëscht Revolutioun a Metamorphose

D’Péri-Menopause ass eng Phas am Liewe vun enger Fra, déi mat ville kierperlechen an emotionale Verännerunge verbonne ka sinn – an iwwer déi trotzdeem nach ëmmer net genuch geschwat gëtt.

Ënnert dem Titel „Péri-Ménopause, entre révolution et métamorphose“ invitéiert d’Gemeng Fréiseng zesumme mat LëtzMenopause – The Luxembourg Menopause Society op en Informatiounsowend ronderëm dëse wichtege Liewensofschnëtt.

Am Kader vun enger Presentatioun gëtt d’Thema Péri-Menopause méi no beliicht an et gëtt Raum, fir Informatiounen ze vermëttelen an d’Thema méi oppen an de Fokus ze réckelen.

Am Uschloss un d’Presentatioun ass eng Froen-Äntwerten-Ronn virgesinn, bei där d’Participanten d’Méiglechkeet hunn, hir Froen ze stellen.

📅 Freideg, 16. Oktober 2026
🕡 18h30
📍 Sall Hadespelt, Schlass Uespelt
🎟️ Gratis Entrée

Umeldung erfuerderlech:
📧 secretariat@frisange.lu
📞 23 66 84 08-100

________

🇫🇷 Péri-ménopause – entre révolution et métamorphose

La péri-ménopause est une étape de la vie d’une femme qui peut s’accompagner de nombreux changements physiques et émotionnels – un sujet qui reste pourtant encore trop peu abordé.

Sous le titre « Péri-Ménopause, entre révolution et métamorphose », la Commune de Frisange, en collaboration avec LëtzMenopause – The Luxembourg Menopause Society, propose une soirée d’information consacrée à cette importante période de transition.

Une présentation permettra d’aborder la péri-ménopause, de mieux informer sur cette étape de la vie et de contribuer à ouvrir davantage le dialogue autour de cette thématique.

La présentation sera suivie d’une session de questions-réponses, offrant aux participantes et participants la possibilité de poser leurs questions.

📅 Vendredi 16 octobre 2026
🕡 18h30
📍 Salle Hadespelt, Château d’Aspelt
🎟️ Entrée gratuite

Inscription obligatoire :
📧 secretariat@frisange.lu
📞 23 66 84 08-100