FR
Les factures pour l’élimination des déchets ménagers seront envoyées le 2 février.
Un formulaire prérempli (nom et adresse) est joint afin de vous permettre d’opter, pour l’avenir, pour la réception de toutes vos factures communales par voie électronique.
La facture électronique est pratique, rapide et écologique.
Elle vous sera transmise directement par e-mail et pourra être facilement conservée sous forme numérique.
Pour bénéficier de ce service, veuillez remplir le formulaire joint et le retourner à l’administration communale.
DE
Erhalten Sie Ihre Rechnungen per E-Mail
Die Rechnungen für die Hausmüllentsorgung werden am 2. Februar verschickt.
Ein vorausgefülltes Formular (Name und Adresse) liegt bei, mit dem Sie künftig den Erhalt aller Rechnungen der Gemeinde per E-Mail beantragen können.
Die elektronische Rechnung ist praktisch, schnell und umweltfreundlich.
Sie wird Ihnen direkt per E-Mail zugestellt und kann problemlos in digitaler Form aufbewahrt werden.
Um diesen Service zu nutzen, füllen Sie bitte das beigefügte Formular aus und senden Sie es an die Gemeindeverwaltung zurück.
